Related Posts with Thumbnails

martes, 28 de abril de 2009

Tu nombre en chino

¿Cómo se escribe mi nombre en chino? Es la pregunta que me hice luego de ver que varios amigos en Facebook usaban la aplicación Your Japanese Name, una más de esas tentadoras trampas para perder el tiempo.

Me parece que el chino tradicional es un idioma más interesante que el japonés pues se utiliza al menos desde hace tres mil años y dio origen al vietnamita, al coreano y al mismo japonés. La caligrafía china también es un arte milenario.

Imagina tu nombre dibujado en cámara lenta por Espada Rota, uno de los personajes de la película Héroe (Jet Li). El mío se ve bastante descriptivo:

Mi nombre en chino
 弗拉基米尔特兰阿尔塔米拉诺

La tradición china atribuye la invención de los caracteres chinos al personaje legendario Cang Jie, ministro del mítico Emperador Amarillo (Huang Di), quien habría inventado los caracteres inspirándose en las huellas de los pájaros.

El sistema de escritura chino consta de miles de caracteres. Aunque se pueden llegar a contar decenas de miles si se cuentan todo tipo de variantes, arcaicas o raras, la mayor parte de los diccionarios chinos actuales contienen entre cinco mil y 10 mil caracteres diferentes.

¿Quieres saber cómo se escribe tu nombre en chino? Fácil, averígualo en el traductor de Google. O también aquí:





El portal oficial de China

martes, 7 de abril de 2009

¡Gracias Señor de la Justicia!

Como cada Martes Santo, hoy recorrió las calles de nuestra ciudad la procesión del Señor de la Justicia. Esta imagen es muy venerada y socorrida por los limeños, especialmente cuando carecen de justicia terrenal.

Muchos de los que le acompañaron esta tarde no fueron a pedirle un milagro sino a agradecerle por haber iluminado la decisión de los jueces de la Sala Penal Especial que hoy condenó al ex presidente Alberto Fujimori a 25 años de prisión por los asesinatos de Barrios Altos y de La Cantuta.

Señor de la Justicia
VENERACIÓN. El Señor de la Justicia sale cada Martes Santo de la Basílica del Rosario o Santo Domingo.

La bella imagen representa a Cristo sentado, aludiendo a la escena de la pasión en la cual los soldados se burlaban de él en el pretorio, colocándole una capa de púrpura, una corona de espinas y haciéndole reverencias mientras le decían: "Salve, rey de los judíos" (Evangelio de San Marcos, capítulo 15). La escultura está tallada en madera y representa a Jesús semidesnudo, pero la piedad popular lo viste con una túnica de tela bordada generalmente roja.

También se le ha dotado de un suntuoso trono de madera recubierto totalmente con láminas de plata labradas de estilo neobarroco que de seguro es infinitamente superior a la piedra o banco sobre el cual sentaron los soldados romanos a Cristo durante este escarnio.

Señor de la Justicia
ALTAR. La imagen es visitada todo el año por sus fieles.

El rostro doliente pero sereno y compasivo a la vez provoca gran emoción en los fieles, los brazos se cruzan sobre el regazo como maniatados por la soga de los verdugos, las manos de muy fina talla dejan ver la genialidad de los escultores del virreinato. El trono de alto respaldar sumado a la peana que lo eleva sobre la plataforma del anda contribuyen a darle gran esbeltez. La plataforma, la peana y el escabel sobre el que se posan los pies del Señor también están decorados con láminas de plata repujada.




Sentencia completa a Fujimori

- Trascendental fallo consta de 711 folios
- 247 pruebas de la culpabilidad de Fujimori

Aquí está completa la histórica sentencia de la Justicia Peruana que condena al ex presidente Alberto Fujimori a 25 años de prisión efectiva hasta febrero de 2032.

El documento empieza con 247 cuestiones de hecho probadas (pruebas) cuya supuesta ausencia fue casi el único argumento reiterado hasta el hartazgo por la desbaratada defensa del abogado Nakasaki.

Fujimori es condenado a 25 años de prisión Fujimori es condenado a 25 años de prisión Pedro La Sala Penal Especial halló culpable, como autor mediato, al ex presidente de las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta y los secuestros en los sótanos del SIE. La Fiscalía había pedido 30 años de cárcel.



Fujimori ha presentado un recurso de nulidad que debe ser resuelto en unos cuatro o cinco meses en última instancia.

Se le ha impuesto la máxima pena aplicable en la época en que se cometieron los crímenes y no se han encontrado atenuantes.

Los abogados de los familiares de las víctimas de La Cantuta y Barrios Altos han advertido que ni aún su hija Keiko Fujimori podrá concederle el indulto, de llegar a ser presidenta de la República, porque la condena se sustenta en sentencias previas de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y del Tribunal Constitucional del Perú.

Sin embargo, ya se ha adelantado que otros beneficios penitenciarios podrían reducir a la mitad la pena del ex presidente.



Lee la sentencia en la PÁGINA WEB DEL PODER JUDICIAL

Más sobre FUJIMORI

FUJIMORI CULPABLE! [Cartel y Video]

- Últimas noticias: SENTENCIA DE ALBERTO FUJIMORI


VIDEO: TRIBUNAL DECLARA QUE LOS CUATRO CARGOS SE ENCUENTRAN PROBADOS MÁS ALLÁ DE TODA DUDA RAZONABLE. POR LO TANTO LA SENTENCIA QUE SE EMITE ES CONDENATORIA.